新闻中心

根据德国社会法典Sozialgesetzbuch V (SGB V)，任何在德国入学就读本科或者硕士的学生（同时包含本科或硕士期间入境德国进行交流学习的交换生）必须参加德国公立医疗保险。德国各大学在学生注册入学时，会强制学生提供公保入保信息。从2023年7月开始，德国各大学要求在注册入学时，必须由德国公立医疗保险发送保险的电子信息给大学，俗称"Meldegrund 10"(简称M10)。各大学不再接受公保入保证明或者保险卡作为入保证明材料。本文详细讲解M10信息发送方法。

什么是"Meldegrund 10"(简称M10)信息？

为了确保每位学生旅行公保入保义务，根据德国社会法典§199a Abs. 2 bis 5 SGB V，德国各大学和德国公立保险实行双向电子信息通报制度。信息通报是通过专门的系统，非纸质或者电子版保险证明。学生加入德国公立保险后，保险公司会向大学发送：

• M10: Versicherungsstatus (保险入保状态)
• M11: Beginn Versicherung nach Krankenkassenwechsel (换保险后，保险从新开始)
• M12: Verzug Zahlung der Beiträge (保险欠费状态)
• M13: Begleichung rückständiger Beiträge (保险欠费已补齐)

大学收到公保发送的信息后，会向公保回复以下信息：

♦ M20: Beginn des Studiums mit Semesterstart und Tag der Einschreibung (学习开始日期以及大学注册日期)
♦ M30: Ende des Studiums mit Semesterende und Tag der Exmatrikulation/Beendigung (大学学起结束或大学注册停止)

再次提醒：以上信息是通过专门系统发送，大学不会接受任何电子版或纸质版证明作为入保证明材料。因各大学在学期开始前处理信息较慢，请尽早联系保险公司给大学发送M10信息。

如何让保险公司给大学发送"Meldegrund 10"(简称M10)信息？

第一步：填写德国TK保险入保申请表 点击这里立即办理德国TK保险

第二步：在您提交申请表后，工作人员会处理您的入保申请。符合公保入保条件，您的入保信息"Meldegrund 10"会立即发给您的大学。同时，我们会发送给您公保入保证明。通常情况，您的M10信息当天就会发给您大学。

第三步：在您有德国地址后，请尽快联系客服补交您的德国地址，避免因保险异常导致大学收到M12状态。(如您在入保时已经有德国地址，请忽略第三步)

第四步：后续有德国银行账户和大学注册证明后，尽快联系客服补交。大学注册证明是大学成功注册后，学校发给您的证明，叫Immatrikulationsbescheinigung或者Studienbescheinigung。

此外，在保险使用时，请确保及时缴纳保费。

更多德国TK保险返款活动欢迎查看往期文章。